BE RU EN
rss facebook twitter

Каждую станцию минского метро оснастят студентом иняза

07.02.2014
Каждую станцию минского метро оснастят студентом иняза
Студентов минского лингвистического университета приставят к контролерам метро, чтобы те смогли внятно истребовать жетончики с иностранцев во время ЧМ-2014 по хоккею и оказать другое содействие.

 Как сообщил начальник КУП "Минский метрополитен" Ростислав Юреня, в ходе проведения в белорусской столице мирового хоккейного первенства в метро будут приложены все усилия для преодоления языковых барьеров между гостями и хозяевами чемпионата. "Контролерам и кассирам выдали 200 русско-английских и англо-русских разговорников, для того чтобы они смогли хотя бы на базовом уровне общаться с иностранными гостями", - сообщил Юреня БЕЛТА.

Впрочем, особых иллюзий, связанных с появлением контролеров-полиглотов, руководство метро не испытывает, а потому намерено привлечь им на помощь студентов Минского государственного лингвистического университета.

"Они будут дежурить возле контролеров, для того чтобы помочь участникам и болельщикам чемпионата сориентироваться в незнакомом городе", - рассказал Ростислав Юреня.

Кроме того, названия станций в минском метро с 20 апреля будут объявлять на беларусском и английском языках.

Что касается обеспечения безопасности, то помимо 370 человек в составе службы безопасности на станциях и в вестибюлях метро будут дежурить усиленные наряды милиции. На каком уровне будут владеть английским милиционеры - не ясно. Но студентов иняза к ним приставлять пока не планировалось.

Уводзіны ў філасофію Уладзіміра Мацкевіча. Серыя размоў (Аўдыё)
Уводзіны ў філасофію Уладзіміра Мацкевіча. Серыя размоў (Аўдыё)
21.05.2020 Лятучы ўніверсітэт

Размова дванаццатая — пра з’яўленне каштоўнасцей і Бога ў ідэальным плане і радыкальны паварот у развіцці інстытута філасофіі.

Право на наследие по стандартам Конвенции Фаро: возможно ли в Беларуси?
Право на наследие по стандартам Конвенции Фаро: возможно ли в Беларуси?
31.03.2020

27-28 марта Беларусский комитет ICOMOS и МНГО "ЕвроБеларусь" провели экспертный онлайн-семинар о расширении возможностей участия сообществ в управлении историко-культурным наследием.

Ядвіга Шырокая: Агратурызму не хапае інфраструктуры
Акции / Фото
Ядвіга Шырокая: Агратурызму не хапае інфраструктуры
24.03.2020 Яўгенія Бурштын, ЕўраБеларусь

Як аб’ядноўваць людзей, падтрымліваць жанчын і развіваць бізнес у беларускай вёсцы.

Міхалу Анемпадыставу сёння споўнілася б 56 год... (Аўдыё)
Міхалу Анемпадыставу сёння споўнілася б 56 год... (Аўдыё)
16.03.2020 Максім Каўняровіч, Беларускае Радыё Рацыя

Мастак, паэт, аўтар словаў "Народнага альбома" Міхал Анемпадыстаў нарадзіўся 16 сакавіка 1964 года.

Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 11
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 11
15.02.2020 Владимир Мацкевич, философ и методолог

Отступление об оппозиции.

Видео