Состоялся визит в Беларусь министров иностранных дел Германии и Польши

2 ноября в белорусскую столицу прибыл министр иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле. Самолет с главой МИД ФРГ прилетел в национальный аэропорт Минск около 13.00.

Это первый за последние 15 лет визит министра иностранных дел Германии в Беларусь.

Глава МИД Польши Радослав Сикорски прибыл в Беларусь несколькими часами ранее.

В программе визита Вестервелле и Сикорски была заложена встреча с президентом Александром Лукашенко, а затем проведут переговоры с белорусским коллегой Сергеем Мартыновым. На вторую половину дня была запланирована их встреча с оппозиционными претендентами на пост президента Беларуси и представителями гражданского общества, а также пресс-конференция в гостинице "Европа".

В интервью Suddeutsche Zeitung от 30 октября Вестервелле заявил, что намерен призвать Лукашенко отказаться от репрессий в ходе президентских выборов.

"Мы не будем вмешиваться в предвыборную борьбу, однако со всей ясностью дадим понять, что мы с большой озабоченностью воспринимаем государственные репрессии в преддверие выборов, — сказал Вестервелле. — Мы подчеркнем, что прозрачная предвыборная борьба, дабы иметь достаточную эффективность для партий и гражданского общества, должна предполагать и свободный доступ к средствам массовой информации".

Глава МИД ФРГ также заявил, что в случае избрания Беларусью демократического курса станет возможным ее дальнейшее сближение с Европой.

Источник: БелаПАН 

Александр Лукашенко призывает ЕС отменить санкции и обещает демократичность выборов

"Легитимность предстоящих выборов для нас важнее, чем для кого бы то ни было в мире", — заявил президент Беларуси 2 ноября, открывая встречу с прибывшими в Минск министрами иностранных дел ФРГ и Польши Гидо Вестервелле и Радославом Сикорским. Нынешние выборы, по словам Александра Лукашенко, пройдут "еще более открыто и демократично, чем все предыдущие".

"Никогда в нашей стране не было, чтобы парламент и президента избирали недемократично, — заверил он. — Эти выборы будут демократичными, потому что вы этого хотите. Коль Европа поставила под сомнение наши выборы, то я уже открыто сказал: закройте глаза на все нарушения со стороны оппозиции, а после выборов я вам все расскажу".

По словам Лукашенко, Германия и Польша делают очень многое для того, чтобы были хорошие отношения как у Беларуси с этими странами, так и у Беларуси с Евросоюзом.

"Потенциал наших возможностей огромен, но нереализованных возможностей у нас гораздо больше", — убежден президент. "И те шаги, которые предпринимаются Евросоюзом, например санкции и другие ограничения, не способствуют улучшению отношений", — добавил он.

Лукашенко также беспокоит, что инициатива ЕС "Восточное партнерство" "топчется на месте". "Было много надежд, но пока они не реализованы. У нас есть что предложить Евросоюзу, и надеюсь, что сегодняшняя встреча активизирует наши отношения", — заявил президент.

В свою очередь Сикорски отметил: Польша, как сосед Беларуси и член ЕС, заинтересована в том, чтобы Беларусь "следовала европейским ценностям". По его словам, Польша поддерживает такие цели и задачи Восточного партнерства, как экономическая интеграция и упрощение визового режима. В качестве примера он сообщил, что Молдова вскоре получит 2 млрд. евро в рамках Восточного партнерства.

"Полагаю, что политические возможности будут созданы, и Беларусь тоже сможет воспользоваться этим сотрудничеством. Поэтому хочу словить вас на слове относительно свободных и демократичных выборов", — сказал польский министр.

Его германский коллега Гидо Вестервелле добавил, что ЕС хочет видеть Беларусь не только "как соседа, но и как хорошего партнера".

"Мы готовы углубить наше экономическое сотрудничество, но мы также хотим, чтобы Беларусь соблюдала права человека, принципы демократии и верховенства закона", — сказал глава МИД ФРГ.

По его словам, ЕС приветствует и высоко оценивает решение Беларуси пригласить международных наблюдателей на президентские выборы. "Выборы будут являться тестом, лакмусовой бумажкой демократии в Беларуси", — заявил Вестервелле.

Евросоюз, подчеркнул он, хотел бы, чтобы представители оппозиции получили доступ к СМИ и имели возможность донести до общества свои взгляды и программы.

Вестервелле также выразил надежду на то, что международные наблюдатели смогут свободно ознакомиться с ситуацией в стране и полноценно наблюдать за ходом выборов.

В ответ на это Лукашенко заявил: "Даже голоса можете посчитать, если будет желание".

Источник: Татьяна Коровенкова, БелаПАН

Глава МИД Германии: ЕС и Россия не координируют свои действия в отношении Беларуси

Евросоюз и Россия не координируют свои действия в отношении Беларуси. Об этом заявил глава Министерства иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле 2 ноября в Минске на пресс-конференции по итогам совместного визита в Беларусь с главой МИД Польши Радославом Сикорским.

"Что касается ситуации в Беларуси, то это та тема, которую мы обсуждаем только между Евросоюзом и Беларусью, а также с представителями оппозиции", — сказал Вестервелле.

При этом он подчеркнул, что считает визит в Минск удачным. "В политике многое зависит от правильного выбора момента. В настоящее время мы видим дискуссии между Россией и Беларусью. Это соответствует интересам Беларуси, чтобы мост в отношении Европы был более прочным", — сказал Вестервелле.

В свою очередь, Радослав Сикорски отметил, что в случае избрания Беларусью в качестве пути развития демократии, "страна могла бы рассчитывать на более тесное сотрудничество с Евросоюзом".

Отвечая на вопрос БелаПАН, о какой финансовой помощи в этом случае могла бы идти речь, Сикорски отметил, что в случае проведения выборов по демократическим стандартам Беларусь может получить в течение следующих трех лет помощь в размере 3 млрд. евро, в том числе из МВФ, ЕБРР, по программе технической помощи.

"Надеюсь, что белорусские власти будут содействовать тому, чтобы страна могла получить эту помощь", — отметил Сикорски.

Главы МИД Германии и Польши также сообщили, что после встреч с белорусскими чиновниками у них состоялась беседа с потенциальными кандидатами на пост президента от оппозиции.

"Представители оппозиции передали нам свое беспокойство тем, что у оппозиции недостаточно шансов войти в избирательные комиссии и недостаточен доступ к СМИ, — сказал Сикорски. — Еще раз подчеркну, что демократические выборы — это не только честный подсчет голосов, но и все то, что ему предшествует".

По его словам, по итогам своего визита в Минск министры направят совместное письмо представителю Еврокомиссии по внешней политике, в котором будет содержаться призыв ко всем министрам иностранных дел ЕС уделить в своих странах пристальное внимание теме выборов в Беларуси, чтобы эти выборы были замечены европейской общественностью.

Источник: Татьяна Коровенкова, БелаПАН

Сергей Мартынов: Есть шанс улучшить отношения между Беларусью и Евросоюзом, и обе стороны намерены им воспользоваться

2 ноября в Минске прошли переговоры министра иностранных дел Беларуси Сергея Мартынова с главами внешнеполитических ведомств Германии и Польши — Гидо Вестервелле и Радославом Сикорским.

По их завершении глава МИД Беларуси сообщил, что в ходе сегодняшних встреч и переговоров в Минске Сикорски и Вестервелле "изложили те ожидания, которые имеет ЕС в отношении Беларуси, в том числе и в связи с предстоящими выборами". Беларусь, в свою очередь, изложила свои ожидания в отношениях с ЕС, сказал он. "Мы в целом отмечаем, что обе стороны прилагают усилия по улучшению отношений. У нас есть такой шанс, и обе стороны намерены им воспользоваться", — заметил министр.

Мартынов также сообщил, что в ходе встречи гостей с президентом страны был "очень детально и с большой степенью доверительности и искренности с обеих сторон обсужден весь комплекс отношений между Евросоюзом и Беларусью".

Источник: Александр Василевский, БелаПАН

Гидо Вестервелле: В Европу существует единственный путь — через свободные и честные выборы

2 ноября в Минске прошли переговоры министра иностранных дел Беларуси Сергея Мартынова с главами внешнеполитических ведомств Германии и Польши — Гидо Вестервелле и Радославом Сикорским.

По их завершении глава МИД Польши отметил, что сейчас у Беларуси есть "уникальный шанс": в случае проведения справедливых выборов страна сможет "воспользоваться всеми преимуществами хороших отношений с Евросоюзом". "Подчеркну, что я говорю о качестве выборов, а не о их результате, потому что результат выборов — это решение белорусского народа", — сказал глава польского МИД.

По словам Сикорского, он и его коллега из ФРГ приехали, чтобы передать властям и обществу Беларуси, что считают ее европейской страной. "Для этого должны соблюдаться ценности демократии, закон и права национальных меньшинств, — заявил польский министр. — Президент Беларуси нам клятвенно обещал, что выборы будут честными, а права меньшинств в Беларуси будут соблюдаться. Будем ловить его на слове".

В свою очередь глава МИД Германии Гидо Вестервелле заявил, что цель визита министров — "донести простой, но очень четкий посыл: Европа желает добрососедских партнерских отношений с Беларусью". "Но мост в Европу зиждется на опорах, которые состоят из демократии, прав человека, верховенства закона и свободных прозрачных выборов, — подчеркнул Вестервелле. — Мы говорим: в Европу существует один-единственный путь — он ведет черед свободные и честные выборы".

Источник: Александр Василевский, БелаПАН

Претенденты на пост президента от оппозиции положительно оценивают визит Радослава Сикорского и Гидо Вестервелле

Претенденты на пост президента от оппозиции положительно оценивают факт визита в Беларусь министра иностранных дел Польши Радослава Сикорского и министра иностранных дел Германии Гидо Вестервелле.

Встреча потенциальных кандидатов от демократических сил на президентский пост с главами МИД Польши и Германии состоялась вечером 2 ноября. В ней участвовали лидер гражданской кампании "Европейская Беларусь" Андрей Санников, лидер кампании "Говори правду!" Владимир Некляев, заместитель председателя Объединенной гражданской партии Ярослав Романчук, заместитель председателя Партии БНФ Григорий Костусев, политик Алесь Михалевич, лидеры оргкомитетов по созданию Белорусской социал-демократической партии (Народная грамада) Николай Статкевич и партии "Белорусская христианская демократия" Виталий Рымашевский. Также на встрече присутствовал руководитель движения "За Свободу" Александр Милинкевич.

Как отметил в интервью БелаПАН Андрей Санников, встреча оппозиционных политиков с европейскими министрами иностранных дел была "фактически очень важной". "Они подтвердили, что Европа будет смотреть на стандарты выборов, чтобы они были прозрачными и справедливыми. Более того, Сикорски заявил, что Европа поддержит демократически избранного президента Беларуси", — сказал Санников.

В таком же ключе оценил итоги встречи и Владимир Некляев. "Важно то, что министры приехали и встретились с оппозицией. Это показатель большого внимания к ситуации в нашей стране. Это значит, что Европа не собирается оставлять нас один на один со своими проблемами", — сказал Некляев.

По его словам, на встрече с министрами иностранных дел Германии и Польши, претенденты на пост президента "получили заверение в том, что в случае прихода к власти в Беларуси демократического президента, страна получит преференции". Они, в первую очередь, коснутся экономической жизни страны.

Виталий Рымашевский отметил, что и Сикорски, и Вестервелле пообещали следить за тем, чтобы белорусские выборы президента соответствовали международным стандартам. Также было сказано, что Европа будет "проводить твердую политику по отношению к Беларуси". "Я очень надеюсь, что эти обещания будут выполнены", — заявил Рымашевский.

Источник: Сергей Пульша, БелаПАН

Радослав Сикорски: Демократические выборы — это не только честный подсчет голосов, но и все то, что ему предшествует

В случае избрания Беларусью демократического пути развития, "страна могла бы рассчитывать на более тесное сотрудничество с Евросоюзом". Об этом заявил глава Министерства иностранных дел Польши Радослав Сикорски 2 ноября в Минске на пресс-конференции по итогам совместного визита в Беларусь с главой МИД Германии Гидо Вестервелле.

Главы МИД Германии и Польши также сообщили, что после встреч с белорусскими чиновниками у них состоялась беседа с потенциальными кандидатами на пост президента от оппозиции.

"Представители оппозиции передали нам свое беспокойство тем, что у оппозиции недостаточно шансов войти в избирательные комиссии и недостаточен доступ к СМИ, — сказал Сикорски. — Еще раз подчеркну, что демократические выборы — это не только честный подсчет голосов, но и все то, что ему предшествует".

По его словам, по итогам своего визита в Минск министры направят совместное письмо представителю Еврокомиссии по внешней политике, в котором будет содержаться призыв ко всем министрам иностранных дел ЕС уделить в своих странах пристальное внимание теме выборов в Беларуси, чтобы эти выборы были замечены европейской общественностью.

Отвечая на вопрос БелаПАН, о какой финансовой помощи в этом случае могла бы идти речь, Сикорски отметил, что в случае проведения выборов по демократическим стандартам Беларусь может получить в течение следующих трех лет помощь в размере 3 млрд. евро, в том числе из МВФ, ЕБРР, по программе технической помощи.

"Надеюсь, что белорусские власти будут содействовать тому, чтобы страна могла получить эту помощь", — отметил Сикорски.

Согласуют ли Евросоюз и Россия свои позиции по отношению к ситуации в Беларуси и существует ли у них какой-то единый подход? На этот вопрос интернет-сайта charter97.org Гидо Вестервелле ответил, что такой координации действий нет. "Что касается ситуации в Беларуси, то это та тема, которую мы обсуждаем только между Евросоюзом и Беларусью, а также с представителями оппозиции", — сказал Вестервелле.

Он подчеркнул, что считает визит в Минск удачным. "В политике многое зависит от правильного выбора момента. В настоящее время мы видим дискуссии между Россией и Беларусью. Это соответствует интересам Беларуси, чтобы мост в отношении Европы был более прочным", — сказал Вестервелле.

Источник: Александр Василевский, БелаПАН

Гидо Вестервелле: Европа желает добрососедских партнерских отношений с Беларусью

Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорски отозвал свое вето на возможность участия Беларуси в программе Евросоюза "Северное измерение". Об этом он заявил 2 ноября в Минске по итогам совместных с министром иностранных дел Германии Гидо Вестервелле переговоров с главой МИД Беларуси Сергеем Мартыновым.

Сикорски подчеркнул, что это политическое решение, которое "будет иметь и финансовые последствия". "По нашим подсчетам, Беларусь в случае проведения честных выборов и улучшения сотрудничества с Евросоюзом может рассчитывать более чем на 3 млрд. евро в течение следующих трех лет", — заявил польский министр.

Он отметил, что сейчас у Беларуси есть "уникальный шанс": в случае проведения справедливых выборов страна сможет "воспользоваться всеми преимуществами хороших отношений с Евросоюзом".

В свою очередь глава МИД Германии Гидо Вестервелле заявил, что цель визита министров — "донести простой, но очень четкий посыл: Европа желает добрососедских партнерских отношений с Беларусью". "Но этот мост в Европу находится на опорах, которые состоят из демократии, прав человека, верховенства закона и свободных прозрачных выборов", — подчеркнул Вестервелле.

Глава МИД Беларуси Сергей Мартынов сообщил, что в ходе сегодняшних встреч и переговоров в Минске Сикорски и Вестервелле "изложили те ожидания, которые имеет ЕС в отношении Беларуси, в том числе и в связи с предстоящими выборами". Беларусь, в свою очередь, изложила свои ожидания в отношениях с ЕС, сказал он. "Мы в целом отмечаем, что обе стороны прилагают усилия по улучшению отношений. У нас есть такой шанс, и обе стороны намерены им воспользоваться", — заметил министр.

Источник: БелаПАН

На встрече с лидером неофициального СПБ Анжеликой Орехво министр иностранных дел Польши пообещал поддержку общественного объединения

На встрече с лидером неофициального Союза поляков в Беларуси Анжеликой Орехво 2 ноября в Минске министр иностранных дел Польши Радослав Сикорски обещал поддержку общественного объединения со стороны польского правительства и МИД.

В интервью БелаПАН Орехво сообщила, что во время встреч Сикорского с Александром Лукашенко и главой Администрации президента Владимирам Макеем обсуждалась проблема свободной деятельности общественных объединений и уважения к их правам.

Вместе с тем, она выразила сожаление, что во время этих встреч не поднимался вопрос о легализации деятельности неофициального СПБ.

Раскол в общественном объединении "Союз поляков в Беларуси" произошел в 2005 году. С того времени в стране существуют два СПБ — официальный, зарегистрированный Министерством юстиции Беларуси, и неофициальный, который поддерживают власти Польши.

В начале 2010 года конфликт между представителями СПБ обострился в связи с ситуацией вокруг Дома польского в поселке Ивенец (Воложинский район Минской области), на который претендовали как официальная организация, так и неформальное ее крыло. 17 февраля суд Воложинского района принял решение в пользу зарегистрированной структуры СПБ.

15 и 17 февраля белорусскими правоохранительными органами за проведение несанкционированных акций протеста были задержаны несколько десятков активистов неофициального СПБ, а руководители организации — осуждены. Эти действия вызвали неодобрение официальной Варшавы и евроструктур.

Для урегулирования конфликтной ситуации СПБ была создана белорусско-польская межправительственная комиссия. Ее первое и пока единственное заседание состоялось 19 марта в Минске. Польскую делегацию на переговорах возглавлял первый заместитель министра иностранных дел Анджей Кремер, белорусскую — уполномоченный по делам религий и национальностей Леонид Гуляко. 10 марта Кремер погиб в автокатастрофе польского правительственного самолета под Смоленском.

В начале мая в посольстве Польши в Беларуси БелаПАН заявили: польская сторона рассчитывает на то, что комиссия по урегулированию конфликта вокруг СПБ скоро продолжит свою работу.

Представители Союза поляков надеялись, что межправительственная комиссия решит их проблемы. активисты незарегистрированной структуры СПБ рассчитывают на легализацию, официальной — на налаживание диалога с Варшавой.

Источник: Марат Горевой, БелаПАН