Приглашение к участию в Программе трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь

Совместный орган управления Программы и Совместный технический секретариат Программы трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь, реализуемой в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства (далее – «Программа») имеет честь пригласить Вас или другого представителя Вашей организации или учреждения для участия в конференции «Quo Vadis», посвященной открытию Программы. Целью Программы является улучшение  территориальной сплоченности  латвийского,  литовского  и  белорусского  пограничного  региона. Более подробную информацию о Программе можно получить, обратившись к веб-сайту Программы www.enpi-cbc.eu.

Конференция состоится в поместье Бистрамполис, поселок Кучяй, Паневежисский район, Литовская Республика, в четверг 8 октября 2009 года.

Участники конференции узнают об основных фактах Программы и о предоставляемых ею возможностях финансирования для проектов трансграничного сотрудничества. Они получат информацию о приоритетах и мерах Программы, о разработке проектных идей и создании успешного партнерства. В рамках конференции не только будет представлена информация о возможностях получения финансирования из средств Европейского Союза. Участников также будут ожидать несколько сюрпризов в стиле ретро в уютной обстановке поместья XIX века.

Также, Совместным техническим секретариатом Программы и проектом «Содействие развитию регионального потенциала» (RCBI) будет организован форум по поиску партнеров с участием потенциальных заявителей – организаций и учреждений с территории действия Программы в Латвии, Литве и Беларуси. Ожидается, что в конференции примут участие около 200 представителей национальных, региональных, местных органов государственного управления, учреждений, негосударственных организаций из Латвии, Литвы и Беларуси. Конференция будет проводиться на латышском, литовском и русском языках, с помощью синхронного перевода. Форум по поиску партнеров будет проводиться на английском и русском языках. Участие в работе конференции бесплатно.

RCBI может оказать поддержку предварительно отобранным участникам из Беларуси, связанную с поездкой автобусами из Гродно и из Витебска, а также с проживанием в течении одной ночи. Организаторы также могут оказать поддержку в получении виз. Поддержка будет оказана тем участникам, которые представляют приемлемые для участия в Программе организации из регионов, входящих в территорию Программы, и которые не могут самостоятельно оплатить расходы на поездку. Поддержка будет оказана тем, кто обратиться как можно раньше, и будет предоставлена лишь одному участнику от организации или подразделения.

Приглашаем Вас как можно скорее зарегистрироваться для участия в конференции, отправив заполненную регистрационную форму по электронной почте [email protected] либо по факсу +370 5 261 0498, в срок до 14 сентября 2009 г. Количество свободных мест ограничено.

Информацию о поместье Бистрамполис можно найти на веб-сайте www.bistrampolis.lt. Информация о возможностях ночлега в Паневежисе доступна на веб-сайте http://www.panevezys.lt/DeskTopDefault.aspx?TabID=535. С вопросами о конференции приглашаем Вас обращаться к информационному менеджеру ЕИДП Гедрюсу Сурплису по телефону +370 5 261 3809 либо электронной почте: [email protected].

Регистрационная форма
Информация в PDF