Светлана Алексиевич: Нобелевская премия — это не только мое, это наше общее гуманитарное

По представлению Шведского ПЕН-центра Светлана Алексиевич номинировалась на Нобелевскую премию по литературе с 2002 года за цикл произведений «Голоса Утопии». В прошлом году Алексиевич была в фаворитах у букмекеров, но — не случилось. Но 8 октября 2015 гола Нобелевский комитет по литературе Шведской академии вручил премию белорусской писательнице Светлане Алексиевич за «многоголосое звучание ее прозы и увековечивание страдания и мужества».

К месту проведения пресс-конференции Светлана Алексиевич прибыла в сопровождении посла Швеции Мартина Оберга, который, кстати, признался Службе информации «ЕвроБеларуси», что пока еще не прочитал книги писательницы, хотя они у него дома имеются. «В ближайшие дни, думаю, прочитаю», - сказал дипломат, добавив, что присуждение премии Алексиевич придаст известности Беларуси во всем мире.

Сама же Светлана Алексиевич не скрывала слез. При этом, как заметила писательница, почти миллион евро ее не особенно волнует, деньги, по ее словам, важны только как средство обретения дополнительной свободы для работы над новыми книгами. Нобелевскую премию она считает наградой для всех беларусов: «Я бы хотела, чтобы у беларусов была гордость. Потому что, это же не я одна сделала – это мои герои, мои родители, мой дед, мой прадед, который учился вместе с Якубом Коласам. Это общее какое-то гуманитарное накопление, которое произошло. И я не принимаю, что это лично мое только. Я очень рада, что мы — вместе».

Постоянно обсуждаемый вопрос в отношении русскоязычной Алексиевич, родившейся в Украине, но выросшей и живущей ныне (после довольно долгого европейского периода) в Минске — чья она писательница? Вот как на него ответила лауреат Нобеля: «Я бы могла сказать, что я себя чувствую человеком беларусского мира, человеком русской культуры — с очень мощной прививкой русской культуры, и человеком, который очень долго жил в мире — конечно, космополитом».

Близок Алексиевич и «русский мир», но мир культурной элиты России: «я не люблю мир Берии, Сталина, Путина, Шойгу — это не мой мир».

Что касается приближающихся президентских выборов в «беларусском мире», то Светлана Алексиевич на них не пойдет, «ведь мы с вами знаем, кто победит»: «Мы знаем, что победит Лукашенко. Наверное, у него будет 76%. Я так думаю. Он посмотрит на настроения общества и прикинет, сколько можно». «Победитель» выборов известен, считает Алексиевич, потому что «народ испугался войны, испугался того, что в Украине случилось, в Сирии теперь». «Знаете, война — это страшно. И наш народ до последнего не хочет брать оружие в руки. И я рада, поскольку я тоже не сторонник революций. Я думаю, что еще долгий путь, что свободными мы будем не скоро. Мы очень маленькие, мы зажаты со всех сторон и мы — небогатая страна. Мы очень разрозненны, каждый сидит у себя в своем домике и не хочет выходить. Вот украинцы, видите, какие они оказались», - сказала Алексиевич.

Беда Беларуси — в ее все той же «советскости». «Общий уровень политической элиты у нас — советского склада. Даже еще хуже. В советской были планки, которые не нарушались», - сказала Алексиевич, напомнив о беларусских министрах культуры, среди которых - «и строитель какой-то, и хобзаец какой-то, кто только не был».

Но катастрофического разочарования в беларусах, как подчеркнула Светлана Алексиевич, у нее нет: «Нет, я люблю беларусов — это же мои родители, отец у меня беларус, мои бабущка с дедушкой. Я долго жила в деревне, очень любила деревню, и люблю очень. Нет, я люблю беларусов. (…) Но, к сожалению, близких перемен не жду. И поэтому, мне кажется, надо спокойно, тихо делать свое дело. Другого пока у нас выбора нет».