Четверг 20 февраля 2020 года | 09:42
  • бел / рус
  • eng

Чаму кнігі Святланы Алексіевіч на радзіме каштуюць даражэй, чым за мяжой?

16.04.2016  |  Общество
Чаму кнігі Святланы Алексіевіч на радзіме каштуюць даражэй, чым за мяжой? Еўрарадыё

У сталічных кнігарнях кожная кніга каштуе каля 300 тысяч рублёў. Прычым, у Беларусі прадаюцца экземпляры толькі аднаго выдавецтва і цэны на іх па крамах адрозніваюцца ўсяго на 10-15 тысяч.

Прадаўцы кажуць, што адразу пасля ўручэння Нобелеўскай узнагароды ўсе запасы кніг Алексіевіч разляцеліся літаральна за некалькі дзён. Калі параўноўваць з тымі часамі, то цяпер невялічкі спад попыту.

“Але іх усё роўна бяруць, проста не сказаць, каб хапалі і чэргі за імі стаялі, — кажа адміністратар "Белкнігі". — Натуральна, хацелася б, каб кошты былі ніжэйшыя, але што зробіш, расійскае выданне і іх цана. Яны прыкладна па такім жа кошце і два гады таму стаялі, з розніцай, можа, у пару рублёў. Таму гэтыя кошты не сведчаць пра тое, што іх паднялі пасля атрымання прэміі”.

Бываюць выпадкі, калі прыходзяць адмыслова за адной з кнігаў, але глянуўшы на кошт, адмаўляюцца ад ідэі. Звычайна, такое здараецца са студэнтамі, якім па зразумелых прычынах не проста аддаць 300 тысяч. А людзі старэйшага ўзросту могуць паабурацца, але возьмуць усё роўна. На пытанне, ці набылі б па такім кошце творы Алексіевіч самі прадаўцы кнігарняў, яны адказваюць аднолькава: “Калі б не прачыталі іх раней, то, напэўна, набывалі б”.

А колькі каштуюць кнігі Святланы Алексіевіч у іншых краінах? Напрыклад, у Расіі адзін том таго ж выдавецтва, што прадаецца і ў нас, абыдзецца ў сярэднім у 530 расійскіх рублёў (каля 160 тысяч беларускіх). Ёсць і даражэйшыя прапановы, але не больш за 640 расійскіх рублёў (193 тысячы) за кнігу “Час сэканд-хэнд”, што ўсё роўна моцна не дацягвае да коштаў у Беларусі.

“Цынкавыя хлопчыкі” ў Кіеве абыдуцца ў 300 грыўняў (234 тысячы на беларускія) супраць 266 тысяч у нашай цэнтральнай кнігарні. Можна знайсці ва ўкраінскіх інтэрнэт-крамах прапановы і па 200-250 грыўняў за том, але хутка разбіраюць.

“Як Святлана Алексіевіч стала Нобелеўскім лаўрэатам, яе раманы адразу з’явіліся ў кнігарнях, — распавядае жыхарка нямецкага горада Майнц. — Прычым, даволі вялікі выбар. Кнігі прадаюцца і ў мяккай вокладцы, і ў цвёрдай, аўдыёверсіі, электронныя... Натуральна, што ў мяккай каштуюць танней. Але, калі набываюць каму-небудзь у падарунак, то бяруць выданне ў цвёрдай вокладцы”.

У мяккай вокладцы томік каштуе ад 10 да 12 еўра (225-270 тысяч рублёў). У цвёрдай — 20 еўра (450 тысяч) і вышэй, але гэта сапраўды прыгожыя падарункавыя выданні. Калі разглядаць звычайны варыянт цвёрдай вокладкі, ці такі, які прапануюць беларусам (цвёрдая вокладка ў супервокладцы з каляровым прынтам), то атрымліваюцца тыя ж самыя 10 еўра.

У Літве таксама ёсць розныя варыянты друку, і кошты прыкладна такія ж. То бок параўнальныя з беларускімі, піша "Еўрарадыё".

Другие новости раздела «Общество»

Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 11
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.3
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.3
Еще несколько добавлений про сети и сетевое общество.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.2
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.2
Сетевое общество и сетевая коммуникация уже давно в центре внимания культурологов и политологов. Сейчас эта тема обсуждается в связке с интернетом и таким интернет-явлением, как социальные сети.
Владимир Мацкевич: Русский образ мыслей — это подданство, а беларусский образ мысли — гражданский
Владимир Мацкевич: Русский образ мыслей — это подданство, а беларусский образ мысли — гражданский
Окровавленные руки русского империализма — сильный символ. Талантливый перформанс.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.1
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 10.1
Доступно ли гражданское общество непосредственному наблюдению? Как его можно увидеть, зафиксировать, измерить?
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 9.2
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 9.2
Мужество иметь собственное мнение, о котором я говорил в предыдущем фрагменте, ничего не стоит без истинности этого мнения.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 9.1
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 9.1
Мне часто приходилось слышать в разных ситуациях высказывание: "Я представляю здесь гражданское общество Беларуси/Х-ландии". И меня всегда коробило это высказывание.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 8
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 8
Беларусские политики не знают беларусского общества, не знают своей страны. И не хотят знать.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 7
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 7
Нет ничего практичнее хорошей теории.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 6.2
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 6.2
Единство нации — это просвещенческая идея, или явление эпохи модерна.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 6.1
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 6.1
Если бы мне понадобилось описать гражданское общество Беларуси в лицах, я бы начал с Валентина Акудовича и Светланы Алексиевич.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 5
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 5
Гражданское общество — это реализация идеалов Просвещения. Современное воплощение этих идеалов.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 4
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 4
Гражданское общество немыслимо без общественного мнения, общественное мнение невозможно без СМИ. Но гражданское общество — это еще и гражданское действие, гражданское поведение.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 3
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 3
Гражданское общество немыслимо без общественного мнения, а общественное мнение невозможно без средств массовой информации.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 2
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 2
"Ну, уж это положительно интересно, — трясясь от хохота проговорил профессор, — что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет!" Думаю, все помнят, откуда это.
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 1
Владимир Мацкевич: Гражданское общество. Часть 1
Гражданское общество в Беларуси есть. Я это точно знаю, поскольку именно солидарность гражданского общества спасла меня от смерти в октябре 2006 года.
Мониторинг реализации Конвенции ЮНЕСКО об охране разнообразия форм культурного самовыражения (2019)
Мониторинг реализации Конвенции ЮНЕСКО об охране разнообразия форм культурного самовыражения (2019)
Представляем отчет по результатам второго комплексного исследования-мониторинга реализации Республикой Беларусь Конвенции ЮНЕСКО об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения.
Улад Вялічка: Я з цеплынёй і павагай узгадваю 10 год у "ЕўраБеларусі". Гэта было варта і годна!
Улад Вялічка: Я з цеплынёй і павагай узгадваю 10 год у "ЕўраБеларусі". Гэта было варта і годна!
Ад учорашняга дня Улад Вялічка сыйшоў з пасады генеральнага дырэктара Міжнароднага кансорцыума "ЕўраБеларусь", але шэрагаў сябраў арганізацыі ён не пакідае.
Мацкевич: В Беларуси есть подготовка кадров, воспитание и обучение, но образования как такового нет
Мацкевич: В Беларуси есть подготовка кадров, воспитание и обучение, но образования как такового нет
Образование в Беларуси не меняется, потому что государство заинтересовано в дешевой и в меру грамотной рабочей силе.
Владимир Мацкевич: Ежедневный плебисцит беларусской нации должен продолжаться и развиваться
Владимир Мацкевич: Ежедневный плебисцит беларусской нации должен продолжаться и развиваться
11 марта 1882 года в Сорбонне Эрнест Ренан прочел свою знаменитую лекцию "Что такое нация".
Аксана Бярнацкая: Падабаецца дапамагаць людзям, якія хочуць нешта рабіць

Навагодняя гісторыя пра тое, як паляпшаць жыццё навокал і пры гэтым заставацца шчаслівым.

Оксана Шелест: В Беларуси начали появляться новые общественные инициативы (Видео)

В ситуации угрозы для независимости Беларуси они не опираются на традиционные институты гражданского общества и политической оппозиции, а также не ищут и не рассчитывают на какую-либо поддержку извне.

Улад Вялічка — пра ўдзел Беларусі ва Усходнім партнёрстве: трэба больш жадаць і намагацца большага

10 год удзелу Беларусі ва Усходнім партнёрстве. Што гэта дало нашай краіне? Як складваліся адносіны з ЕС? Якімі магчымасцямі Беларусь да гэтага часу не скарысталася? Чаго чакаць надалей?

Краткая политическая история современной Беларуси

Наша политическая история выглядит как деградация структур. А разум, совесть и человеческое достоинство есть у граждан. И каждый гражданин способен сам решать, в чем ему участвовать, а в чем нет.