Падтрымка развіцця патэнцыяла і сеткавага ўзаемадзеяння беларускіх недзяржаўных
арганізацый і мясцовай улады пры падтрымцы Еўрапейскай Камісіі.
Галоўны вэб-сайт
Беларуска-еўрапейскага супрацоўніцтва і партнёрства
In English
Advertisement
Падзеi
Конкурсы і праграмы
Аналітычныя і даведкавыя матэрыялы
Кірмаш партнёрства
База дадзеных арганiзацый
Бібліятэка
ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ Конференции "Участие объединений граждан и местных органов власти в программах ЕС"
05.12.2008

Уважаемые участники Конференции и гости сайта!

Предлагаем вам познакомиться с принятым единогласно проектом Резолюции Конференции, а также внести свои замечания, уточнения и  предложения к тексту Резолюции.

Ваши предложения принимаются к рассмотрению редакционной группой и командой экспертов до 20 декабря 2008 г., после чего (с учетом предложенных комментариев) будет подготовлен и опубликован итоговый текст Резолюции.

Внести свои предложения вы можете, посетив специально созданную страницу в Живом Журнале - http://eurobelarus.livejournal.com


Проект

РЕЗОЛЮЦИЯ конференции
«Усиление участия объединениЙ граждан и органов местного самоуправления в программах ЕС: проблемы и перспективы»

Минск, 2 декабря 2008 г.

 

 

 Мы, участники конференции «Усиление участия объединений граждан и органов местного самоуправления в программах ЕС: проблемы и перспективы», состоявшейся в Минске, 2 декабря 2008 г.

Признавая важность и необходимость разворачивания программ Европейской комиссии в Беларуси,

Отмечая как позитивный фактор долговременность, широту предложения этих программ, серьезный интерес к ним со стороны беларусских заинтересованных сторон, значительное совпадение целей и ценностей у европейских институтов и беларусских неправительственных организаций, требования прозрачности и диалога, лежащие в основе этих программ,

Мы можем констатировать, что в большинстве случаев совместные действия между органами местной власти, неправительственными организациями, объединениями граждан и местными сообществами не являются успешными, так как у сторон отсутствует добрая воля и заинтересованность в усилении взаимодействия. Одной из причин недостаточной результативности европейских проектов и программ является тот факт, что они разрабатываются без участия беларусских специалистов и не проходят стадию широкого предварительного обсуждения и консультаций.

Считаем необходимым признать, что существуют определенные расхождения в представлениях о приоритетах и очередности планируемых действий и шагов. Взаимопонимание и сотрудничество между беларусским государством (в том числе и на местном уровне) и беларусскими НПО в рамках сотрудничества со структурами ЕС по-прежнему является недостаточным.

Мы вынуждены признать, что далеко не все ресурсы и возможности беларусского гражданского общества задействованы в реализации европейских программ. В Беларуси накоплен значительный потенциал, вовлечение которого в программы ЕС может привести к их большей результативности и успешности в плане продвижения идей и принципов демократии. Мобилизация и вовлечение потенциала НПО и сохранившихся институтов гражданского общества, религиозных общин, местных сообществ возможны только через широкий общественный диалог всех заинтересованных сторон, равноправное и партнерское взаимодействие с европейскими институтами, а также через вовлечение в этот диалог беларусского государства, включая представителей всех уровней, в том числе и местных властей.

Считаем необходимым отметить, что Беларусь на данный момент нуждается в большей степени в поддержке инновационных решений с учетом специфики и особенностей беларусской ситуации, чем в экспорте традиционных социальных технологий. При проектировании и программировании деятельности европейских институтов необходимо перенести акцент с оказания иностранной помощи на установление партнерских и равноправных отношений между беларусскими и европейскими заинтересованными сторонами. При формировании  местной (беларусской) повестки дня требуется расширение приоритетов предлагаемых тематических программ с учетом актуальной политической, экономической и социальной ситуации в стране.

Являясь представителями гражданского общества в Беларуси, опираясь на свои целевые группы и членов, осознавая их потребности и ответственность перед ними, понимая сложность и противоречивость отношений между ключевыми заинтересованными сторонами в беларусском обществе, осознавая важность выхода на новый уровень взаимодействия с различными субъектами в рамках Европейского Союза,

ПРЕДЛАГАЕМ:

  1. Разработать повестку и стратегию развития гражданского общества в Беларуси, вынести ее на открытое обсуждение, согласовать со всеми заинтересованными сторонами и принять ее в качестве ориентира дальнейшей деятельности.
  2. Разработать и принять рамочный документ, нормирующий и регулирующий партнерское взаимодействие европейских структур, доноров и институтов гражданского общества с беларусским государством и структурами гражданского общества. В этом процессе в качестве прототипа может быть использована Парижская декларация 2005 г.), но с обязательным участием не только государственных субъектов, но и институтов гражданского общества.
  3. Организовать для реализации такого диалога постоянно действующий коллегиальный орган (например, Общественный Совет, Круглый Стол и т.п.) с функционирующими при нем специальными экспертными группами, который был бы наделен полномочиями в осуществлении организационных, методических, юридических и оценочных функций, и способствовал развитию партнерства Беларуси и Европейского Союза. Участие такого коллегиального органа необходимо на всех этапах разработки европейских программ: от анализа ситуации и формирования замысла  до оценки результативности и мониторинга эффективности на всех уровнях межинституционального взаимодействия.
  4. Подписать межправительственный Меморандум о регистрации укрупненных международных программ ЕС на территории Беларуси с целью снятия необходимости регистрации отдельных проектов в рамках этих программ, тем самым реализовав на практике уведомительный принцип регистрации вместо разрешительного, использующегося в настоящее время.

 Внести свои предложения по тексту Резолюции вы можете, посетив специально созданную страницу в Живом Журнале - http://eurobelarus.livejournal.com

 
Калі Вы заўважылі недакладнасць ці памылку ў пададзенай інфармацыі, паведамляйце пра гэта тут
Support to the capacity building and networking of Belarusian Non Governmental Organizations and Local Authorities. All rights reserved.
The content of this site is the sole responsibility of Website Consortium members and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.